Avançar para o conteúdo principal

Mensagens

"Boletim Informativo" nº 7 já em distribuição

Está já em distribuição o nº 7 do Boletim Informativo da nossa Associação, saído depois de um interregno de cerca de um ano e meio. Constituído por oito páginas, contém os seguintes títulos: "Editorial", "Meu caminho é por mim fora - um cd para Sebastião da Gama", "O nosso blogue", "Digitalização da obra de Sebastião da Gama prossegue", "Ruy Ventura: Chave de ignição , o novo livro", "Falou-se de Sebastião da Gama...", "Sebastião da Gama: o Diário em italiano", "Arrábida a património mundial - 1ª reunião da Comissão de Acompanhamento", "A nossa Associação agradece a António Martins", "Quando Sebastião da Gama escreveu na imprensa..." e "Em 10 de Abril de 2010 - O Poeta da Serra-Mãe / 60 anos de Diário no 86º aniversário do Poeta". - JRR

Dos associados (6) - Alexandrina Pereira e Nicolau da Claudina

O Setubalense : 31.Maio.2010 A notícia vem n' O Setubalense de hoje e só pode constituir motivo de alegria para a Associação Cultural Sebastião da Gama e para os seus associados. É que, no dia 1 de Junho, data de feriado municipal em Palmela, vão ser atribuídas medalhas de mérito a figuras que se tenham destacado na vida concelhia, iniciativa que a Câmara Municipal de Palmela leva pela primeira vez a efeito, e, entre os condecorados, figuram dois nossos associados: Alexandrina Pereira e Nicolau da Claudina. Ambos são figuras bem conhecidas na região: Alexandrina Pereira, pela sua dedicação à escrita, à cultura e a causas sociais; Nicolau da Claudina, pela longuíssima ligação ao movimento associativo e por essa marca biográfica que sempre tem divulgado com orgulho - a de ter sido aluno de Sebastião da Gama. Felicitações aos dois! - JRR

"Sebastião da Gama - Meu caminho é por mim fora" - testemunho de Rui Serodio

Foi ontem entregue um exemplar do cd a Rui Serodio, o responsável pela parte musical desta obra. A sua reacção não se fez esperar e, por mail, ela chegou: «Recebi ontem o meu exemplar (nº 10) do CD Meu caminho é por mim fora . Fiquei maravilhado com a qualidade, com o bom gosto, com a beleza do grafismo, com a clareza dos textos e da sua ordenação, com o equilíbrio das diferentes nuances da cor, com o respeito ali expresso pelo Autor, sua vida e sua obra, com a verdade histórica e com a mística da personalidade do poeta ali exposta. A coerência da exposição das imagens desde o início até ao fim, de vibração serena mas poderosa como toda a poesia dele. Mereceu a pena esperar estes meses todos (a roer as unhas) para ter esta compensação. Já tinha tido acesso a várias componentes em separado mas agora com o CD completo nas mãos tem outra força. Que espanto! Que obra bonita! Parabéns!»

"Sebastião da Gama - Meu caminho é por mim fora" - as vozes e a música

Sumariamente, aqui apresentamos os amigos que deram a voz e a música a este cd, de maneira a tornarem-no numa obra importante: Célia David é actriz, encenadora e professora de Expressão Dramática. Desenvolve a sua actividade profissional no teatro, televisão, cinema e rádio. Dedica-se igualmente à pesquisa e divulgação de poesia em língua portuguesa, cria e apresenta espectáculos de poesia com música e participa em diversos recitais. É responsável por artigos de opinião na imprensa escrita e em programas de rádio. Habita (n)a serra da Arrábida que lhe serve de inspiração no quotidiano pessoal e artístico. Fernando Guerreiro é autor de peças infantis, escreve para teatro de revista e para animações de rua de cariz popular. Tem participado em vários recitais de poesia, em televisão e em cinema. Integrou o elenco do TAS (Teatro Animação de Setúbal). É autor do livro de poesia de cariz autobiográfico Memórias entre um sorriso (2009). Foi agraciado com a Medalha de Honra da Cidade de Set...

"Sebastião da Gama - Meu caminho é por mim fora" - um cd com as mensagens do poeta (e muito mais)

O cd Sebastião da Gama - Meu caminho é por mim fora já está disponível na Associação. A sua apresentação pública ocorrerá, como está noticiado ao lado, em 5 de Junho (Sábado), pelas 18h00, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Setúbal, e todos os participantes neste cd que lhe emprestaram as vozes e a música já manifestaram a intenção de estarem presentes no evento. O cd contém 26 textos de Sebastião da Gama (prosa e poesia), diversificados na temática, na geografia e no tempo, dando uma imagem da pluralidade e da riqueza da obra de Sebastião da Gama. Há excertos do Diário , das obras publicadas em vida e de obras póstumas; há uma justificação para se gostar de poesia (apresentada aos alunos e testemunhada no registo de uma aula) e há a poesia que cantou a Arrábida, a vida, o amor, os sítios; há também o último texto que Sebastião da Gama escreveu (em prosa, curiosamente) e que é um hino de amor à vida, à esperança e à liberdade; há ainda um libreto com os textos ditos e com abundante...

A propósito dos 60 anos sobre a escrita do "Diário", de Sebastião da Gama

“Uma leitura do Diário 60 anos depois” foi o tema que Fernando António Baptista Pereira trouxe ao Museu Sebastião da Gama, em Azeitão, nesta noite, actividade integrada na “Noite dos Museus”. Foi uma leitura pessoal do Diário de Sebastião da Gama, obra escrita no período 1949-1950 (apenas publicada em 1958), justificada por se poder “encontrar nas páginas de Sebastião da Gama a paixão de ser professor”. Como ideias fortes, Baptista Pereira deixou a da pedagogia do Diário , em que “o grande segredo reside em gostar daquilo que se faz, em gostar dos outros”, a da actualidade desta obra e a da leitura do Diário como complemento da obra poética ou desta como complemento daquele, já que Sebastião da Gama “era poeta, homem e professor em todo o lado”. Para Baptista Pereira, os vectores inovadores principais do Diário são: a modernidade pedagógica (não-directividade; recusa da punição em favor da consciencialização, da lealdade e da responsabilização), educação para a liberdade e para a ci...

Sebastião da Gama na Noite dos Museus

É já no próximo fim-de-semana que acontece a "Noite dos Museus", acção integrada no Dia Internacional dos Museus. Aqui está um lote de sugestões para uma noite cultural. Há boas propostas, mas, por afinidades, que são da nossa Associação, destaco a palestra de Fernando António Baptista Pereira, no dia 15, pelas 21h30, no Museu Sebastião da Gama, em Azeitão, intitulada "Uma leitura do Diário de Sebastião da Gama 60 anos depois". - JRR

Dos associados (5) - Nuno Gama

O estilista Nuno Gama, nosso associado, azeitonense e familiar de Sebastião da Gama, esteve na Escola Profissional de Carvalhais para conversar com alunos, acontecimento que foi notícia no jornal digital viseumais.com. É dessa fonte que transcrevemos a notícia, datada de ontem, e reproduzimos a fotografia. - JRR « Estilista Nuno Gama entrevistado por alunos da Escola Profissional de Carvalhais – No passado dia 28 de Abril, o estilista Nuno Gama deslocou-se à Escola Profissional de Carvalhais, em S. Pedro do Sul, com o propósito de ser entrevistado por um grupo de alunos daquela escola, no âmbito da participação no concurso DN Escolas, promovido pelo jornal Diário de Notícias . Esta foi a segunda etapa cumprida pelos alunos André Moita, Bárbara Rodrigues, Francisca Rodrigues, Marta Guerreiro e João Tavares e pela professora responsável, Marisa Queirós Araújo. Foi um momento de partilha, em que o estilista procurou responder às questões colocadas pelos alunos, após a leitura da nota...

Arrábida a Património Mundial - Parceiros envolvidos

O Setubalense : 26.Abril.2010

Arrábida a Património Mundial - 1ª reunião da Comissão de Acompanhamento

Realizou-se, em 23 de Abril , nas insta lações do Convento da Arrábida, a primeira reunião da Comissão de Aco mpanhamento a esta candidatura. Entre as 32 entidades convidadas esteve também presente a nossa Associação Cultural Sebastião da Gama. Do programa podemos salientar, desde já, as palavras de boas-v indas, proferidas, em nome da Comissão Executiva, pelo Senhor Governador Civil de Setúbal, a que se seguiu a apresentação dos critérios, valores e área a candidatar. Trata-se de uma candidatura mista - PATRIM ÓNIO NATURAL E CULTURAL - com a denominação do BEM a candidatar: ARRÁBIDA. Este BEM , que envolve os concelhos de Setúbal, Palmela e Sesimbra, inclui toda a cor dilheira da Arrábida , que vai desde o morro do Castelo de Palmela até à Plataforma do Cabo Espichel, bem como ao Parque Marinho Luiz Saldanha. E m síntese, os critéri os segundo os quais a inscrição é proposta são: a) NO PATRIMÓNIO NATURAL, por : «representar fenómenos naturais ou áreas de uma bel...

Memórias e testemunhos (3) - Sebastião da Gama segundo Joana Luísa

Adelaide Coelho. "O poeta da Arrábida, segundo Joana da Gama". Sem Mais Jornal . Setúbal: nº 611, 24.Abril.2010, pg. 9

A propósito da apresentação do "Diário" em Itália

A editora Sette Città reproduz no seu site a seguinte informação a propósito da obra Frammenti di Diário , tradução italiana de excertos do Diário de Sebastião da Gama a cargo de Maria Antonietta Rossi: « Questo volume presenta al lettore, attraverso un’edizione critico-genetica condotta sul manoscritto autografo, le parti più interessanti dal punto di vista didattico e linguistico del Diário di tirocinio del poeta Sebastião da Gama: raccolta di appunti in cui l’autore racconta la propria esperienza di insegnante di portoghese presso l’istituto commerciale “Veiga Beirão” di Lisbona fra il 1949 e il 1950. Sebastião da Gama imposta la sua pratica di insegnamento seguendo le teorie del pedagogo italiano Giuseppe Lombardo Radice (1879-1938), del quale il poeta lusitano consulta e apprezza la traduzione in spagnolo del testo Lezioni di didattica e ricordi di esperienza magistrale. Intento di questo volume è anche quello di presentare una versione nella nostra lingua dei testi selezionati d...

Sebastião da Gama no Montijo

Ontem, levei Sebastião da Gama até ao Montijo, a alunos da Escola Secundária Jorge Peixinho. O convite fora formulado pela Fátima Nazário, amiga e professora naquela escola; a ida serviu ainda o propósito de reencontrar amigos que já não via há anos, como foram os casos do José Evangelista, Director da escola, e do Flamino Viola, que iniciou a gestão da Escola Básica de 2º e 3º Ciclos de Pegões. Mas fui, então, apresentar “Sebastião da Gama – Meu caminho é por mim fora” a alunos do 7º e 9º anos e a alguns alunos de um CEF, comunicação integrada na Semana das Línguas que está a decorrer na escola. Foi sobretudo um caminhar pela obra do poeta da Arrábida e também pela sua vida, tanto mais que há ligações do seu percurso com o Montijo – o pai, Sebastião Leal da Gama Júnior, ali nasceu no longínquo 1893 e alguma da participação jornalística de Sebastião da Gama passou por dois importantes periódicos montijenses – o Gazeta do Sul (entre 1940 e 1943) e A Província (em 1949). Esta ligação s...

Sebastião da Gama: 60 anos sobre o "Diário"

Fac-simile da 1ª página do manuscrito (11 de Janeiro de 1949) e capa da 1ª edição do Diário (1958) Em 11 de Janeiro de 1949, Sebastião da Gama tinha 24 anos, a licenciatura, a experiência lectiva de professor provisório na Escola João Vaz, vários textos publicados, entre os quais dois livros, e iniciava o estágio de professor na Escola Veiga Beirão, em Lisboa, desse dia datando a primeira página do seu Diário (apenas publicado em 1958), a registar as observações do metodólogo, Virgílio Couto: “ Para começar, o metodólogo falou connosco durante uma hora. De acordo com o que disse, vão ser as aulas de Português o que eu gosto que elas sejam: um pretexto para estar a conviver com os rapazes, alegremente e sinceramente. E, dentro dessa convivência, como quem brinca ou como quem se lembra de uma coisa que sabe e vem a propósito, ir ensinando. Depois, esta nota importantíssima: lembrar-se a gente de que deve aceitar os rapazes como rapazes; deixá-los ser: porque até o barulho é um...

Arrábida a Património Mundial - Comissão de Acompanhamento reúne

«O místico Convento da Arrábida, situado na encosta da serra, vai ser palco de uma reunião da Comissão de Acompanhamento, criada no âmbito do processo da candidatura da Arrábida a Património Mundial, que se realiza no dia 23 de Abril, pelas 10h00. Representantes de entidades e instituições regionais e nacionais que foram convidadas a fazer parte da Comissão de Acompanhamento da candidatura da Arrábida a Património Mundial da Humanidade, vão estar reunidas no dia 23 de Abril, no Convento da Arrábida, com o objectivo de debaterem e avaliarem a proposta de critérios, valores e área a candidatar à UNESCO. Do programa público consta ainda a assinatura de protocolos entre a AMRS (Associação de Municípios da Região de Setúbal) e as entidades que já aceitaram dar os seus contributos para este projecto. Durante a tarde, depois de uma visita guiada ao convento novo, o painel divide-se e dá lugar a duas oficinas – a do património cultural que decorrerá na sala do bispo e a do património natural q...

Quando Sebastião da Gama escreveu na imprensa…

Sebastião da Gama tinha 16 anos quando viu o seu primeiro texto publicado num jornal: o poema “Portugal Independente”, conotado com o momento histórico que se vivia – as Comemorações Centenárias –, saído no jornal montijense Gazeta do Sul em 8 de Dezembro de 1940. Neste periódico colaborou durante três anos, com poemas, assinados pelo único pseudónimo que usou publicamente – Zé d’Anicha, em homenagem a um recanto da sua Arrábida. A sua vontade de publicar era grande e insistente, assim se percebendo as missivas que, na rubrica “Correio Geral”, o jornal enviava para o jovem Sebastião da Gama, da Arrábida, respondendo-lhe que os seus poemas seriam publicados logo que chegasse a respectiva altura, seguindo a ordem de recepção dos textos dos colaboradores no jornal. A sua participação teve efeitos sobre os leitores, porquanto vários poemas foram publicados neste jornal, tendo como destinatário o Zé d’Anicha, assinados por pseudónimos como “Elvense que adora música”, “JC um barreirense” e ...

"Diário" traduzido em Itália

Foi ontem que aconteceu a apresentação da edição italiana de excertos do Diário , de Sebastião da Gama, obra que passará a integrar o curriculum de estudo na Università degli Studi della Tuscia. A tradução, com anotações, deve-se a Maria Antonietta Rossi, que, há uns anos, apresentou para “tesi di Laurea in Lingua e Traduzione Portoghese”, na Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne daquela Universidade, o estudo Diário: un metodo didattico nel Portogallo della prima metà del Novecento , sobre a obra pedagógica de Sebastião da Gama, trabalho que foi orientado por Mariagrazia Russo, professora daquela Faculdade. A obra agora editada parte do estudo que Maria Antonietta Rossi apresentou como tese. Recorde-se que Mariagrazia Russo, nossa associada e estudiosa da cultura portuguesa, foi também responsável pela edição do livro Não morri porque cantei (Mem Martins: Sebenta Editora, 2003), de Sebastião da Gama, que recolhe cerca de duas centenas de quadras, umas por ele publicadas n...

Em Azeitão, em 10 de Abril

Se não esteve em Azeitão no Sábado (10 de Abril) para celebrar Sebastião da Gama, pode ver um apontamento do que ali se passou através da reportagem "Evocar Sebastião da Gama", produzida pela Setúbal TV, peça de Rita Matos, com imagem e edição de Luís Mestre. Aqui . Nela intervêm Manuel Herculano (da Associação Cultural Sebastião da Gama), Vanda Rocha (do Museu Sebastião da Gama) e Joana Luísa da Gama (esposa do poeta).

Resendes Ventura - "Pelo sonho é que vamos"

O Setubalense : 09.Abril.2010

"Diário", de Sebastião da Gama, editado em Itália

Excertos do Diário de Sebastião da Gama vão ser apresentados em Itália, na Università degli Studi della Tuscia, em Viterbo, em 13 de Abril. A obra – Frammenti di "Diario" (Viterbo: Sete Città, 2010) – foi preparada por Maria Antonietta Rossi, investigadora daquela Universidade e autora da introdução, tradução e notas que acompanham esta edição, e será apresentada pela professora Silvana Ferreri. Este título inaugura a colecção “Lusitana”, dirigida por Mariagrazia Russo, docente universitária e investigadora da cultura portuguesa. A iniciativa integra-se no workshop internacional “Viaggi di Lingue e Culture / Viagens de Línguas e Culturas”, organizado pela Università degli Studi della Tuscia di Viterbo (Facoltà di Lingue e letterature straniere moderne - Dipartimento DISU), pelo Instituto Camões (Cattedra “Pedro Hispano”) e pela Universidade de Lisboa, que vai decorrer na Università degli Studi della Tuscia, em Viterbo, em duas fases (13 e 14 de Abril e 7 de Maio). Presentes ...